LIVROS - Acontece nas melhores famílias - Palavra do editor
Por que editei este livro?
Empresa familiar é um tema fascinante, acabei editando vários livros sobre o assunto e em vários deles me envolvi mais do que de costume. O primeiro acabou se tornando um clássico na área, De geração para geração, inclusive dois dos co-autores também participam desta obra, e eu estava ainda no início da minha empresa, todo orgulhoso por estar traduzindo um livro que havia sido editado pela Harvard Business School Press. Depois de algum tempo, ainda meio frustrado com as vendas, descobri que, apesar de pequenas, elas tinham representatividade. Vender em português 60% do que foi vendido em inglês no mundo deixou-me empolgado. É claro que o interesse pelo assunto é segmentado e restrito, mas para mim foi uma vitória, um motivo de orgulho.
Desde então vieram outros livros, todos tendem a ser mais “quentes”do que os livros tradicionais de gestão, têm paixão e conflito, inerentes à família, invadindo a esfera profissional. Nem sempre é fácil, as pessoas têm dificuldade em separar razão e emoção, ainda mais quando estão diante de outros que conhecem há muito tempo, com os quais cresceram e têm ou uma intimidade ou sentimentos a serem compensados. Muitas vezes,
ser um profissional externo à família numa estrutura dessa exige habilidades especiais.
Neste livro acabei não sendo apenas o editor, seria desde o início o co-organizador, mas depois, inclusive, escrevi um capítulo deste projeto ambicioso que quer contribuir para que os profissionais das empresas familiares consigam enxergar os aspectos envolvidos nessa interação família —empresa e tirem dela ensinamentos proveitosos para a reflexão e aplicação de estratégias gerenciais ou jurídicas.
Que esses ensinamentos sirvam para evitar ou amenizar os possíveis conflitos e ajudem membros das famílias e/ou profissionais a entenderem melhor seus papéis na organização e/ou na instituição. Que restem às empresas familiares apenas os já nada fáceis desafios da competitividade de mercado.
Marcelo Melo
editor